Patty was like a big sister. She always cared for everyone, was very helpful and fun to be with. I had many good times with her when she visited Taiwan. My sister still appreciates that Patty taught her English when she visited Taiwan, it was a very special moment. I thank Patty very much for all of the help she has given everyone. She will always be remembered.
A year has passed but I still can’t believe that Patty has left us. I recall the last time with her in Taiwan, traveling to Keelung, her image and words are still memorable as if they were yesterday.Remembering that she has always cared about everyone around her, her parents' house artfully decorated with memories, I believe this will let us know she is still by our side.
Patty她是個溫柔、聰明、善解人意的女孩,也是個貼心、善良和孝順的女兒。2020是個世界的災難年,這一年中世界上失去了很多寶貴的生命,很遺憾的我們也在這一年永遠失去了努力奮戰病魔多年的Patty。憶起她的種種,她真誠的眼神,甜美的笑容一直在我心中不斷的浮現。她離開了我們,對舅媽來説是個多麽大的打擊,失去了她親愛的女兒,如此大的衝擊真是令人不捨。 Patty啊,多麼不捨妳就這麼離開,而我知道妳最不放心的是妳的父母;但請妳放心,妳的爸爸、媽媽我們會幫忙照應,天堂裏妳不再有疼痛,也請妳在那裏繼續照亮著妳的父母;雖然妳的生命是如此的短暫,但妳卻永恆璨爛的活在我們每個人的心中!
Patty was a kind, gentle and intelligent girl who was most caring and thoughtful toward her parents.The world lost thousands of precious lives during these chaotic times in 2020. Regrettably that year Patty lost her hard fight against the illness.Patty’s constant sweet smiles and her sincere looks still float in my mind.It was a terrible shock for my aunt and uncle to lose their precious daughter. We all feel the pain.Dear Patty, Please let go of your worries of not being able to take care of parents. We will help and look after them. You too will continue to cheer them up as you look over them from heaven. Life was short for you but you will always live in our hearts.
Patty 一直是一個非常懂事 非常會照顧人又充滿了藝術與創意的的一個人, 小時候她因為父母工作的關係常常下課自己在家,都會自己安排好完成自己的功課和自己研究做些小點心,她從小就展現出了她在藝術上的天分! 她雖然身體不好但卻從未放棄追求她的興趣與人生並同時對親人與朋友發出自內心的關心, 她讓我看到並學習該如何對人生充滿熱情與對朋友無私以及好好的珍惜生命的每一刻! Patty的一生雖然短暫但活的精彩, 我們都很不捨她已經離我們遠去但她留給我們的是滿滿的回憶與啟示。 我想她最放不小心的還是她的父母, 希望她在天上不要擔心, 舅舅舅媽我們大家都會幫忙看顧他們的!
Patty是個堅强又善良的女孩,記得小時候第一次看到她時,她就非常的聰明及善解人意,雖然那時候她不懂台灣話,她還是努力學習著與我們溝通,看著她那時稚氣的臉龐,努力學習説出的的台灣話,她善良懂事就像個小天使。她是個非常孝順的女孩,就算她生病期間,她還是常常回來西雅圖與我們探訪,陪她爸媽及我一起去散步,聊天,對她的離去,我心裏非常的不捨與難過,但她的善良及美好將永遠在我心中。希望妳在天上能夠當個快樂無牽掛的天使,姑姑永遠懷念妳
Patty was a strong and kind girl. Even when she was little, she was very smart and thoughtful. At the time, she didn’t know Taiwanese but she tried hard to learn the language so she could communicate with us. She has such a pure and innocent expression on her face when she tried to speak Taiwanese with us, she really looked like a little angel.She was very caring and sweet girl. Many times, when she was sick herself, she would fly back to Seattle to keep her parents company. While visiting her parents, she would go for a walk with them and have long chats with them, she even did their chores.It is tough to lose her, but her love and kindness will be remembered forever.We hope our little angel is free and h . . .
Patty is a caring, kind and thoughtful person, she always has ways to encourage others and warm their hearts. I was so touched when she visited me on her last trip to Seattle, even though she wasn't in good condition, she came to visit me after she heard that I was having some issues with my blood pressure, she gave me some advice and it was really helpful.The photo was taken in 2016 during a Christmas gathering, Patty prepared gifts for everyone.Patty was a wonderful person and I will always remember the generosity and kindness she always showed to others.
Patty’s folks and mine go way back. Not surprisingly her parents are kind and generous as well (other than her mom always beat me at tennis).Even when we were very young, Patty seemed wise, level-headed, creative and genuine. As kids I was impressed she had the Let It Be album, and some opinions about it. For some reason I remember she was lukewarm on the song “Dig A Pony,” though I wonder if that changed at all as we got older. Glad to know she charted her own path and touched many others with her spirit.